Cute hairstyles for square face??

Hi!

I have a square shape and it's pretty wide and angular so the hairstyles that I normally see on japanese/korean girls don't look good with me...like blunt bangs or curls/waves around the face look good to people who has oval and small faces but it makes my face look wider and sharper . Does anyone have any idea on how I could make my face look softer and cuter? Thank you!!